as I said, I am having the same problem. My lock has always worked with my ignition key up until today. I was about to go make a purchase at Lowe's and first the lock hesitated or resisted. Then once trying again, my key no longer went inside of the lock but halfway. Key is good, drove the truck home. Wife's key wouldn't go in all the way either. My Wife called the Chevy dealership here in town and they said it sounded like the tumbler/cylinder and between the part and the labor that it would be about $600 to keep the lock factory. I was able to find on a website how to break into the tailgate with a screwdriver and was able to do so without scratching or cracking anything, but now my lock will not lock, it's more there for decoration.
I was wondering about how much the FOB entry lock was that you were speaking of and how easy of an install is it?