I had a friend that was a USMC A4 Driver for most of his career. He ended up in Kuwait just prior to the nonsense with Gulf War I as the American Liaison to the Kuwaiti Air Force. They had aircraft from France, Russia, and some other dubious places.
He often took advantage to fly them and I asked how he managed to properly prepare without access to the Owner's Manuals. To which he replied, "Flying foreign aircraft is easy, you just push, punch, and use the buttons/knobs that are all worn down. Never use anything that you can still read that is in near original or factory fresh condition. "
I've made it a subconscious effort to cycle door locks and window controls from all 4 corners of the cabin to ensure everything is properly cycled. And all the buttons, latches, and the knobs have a little wear on them now too.