My drivers front cable just broke. Man, how complicated can you make something?
Bought a new assembly with motor on ebay for about $40.
Here's a link -
http://www.ebay.com/itm/FRONT-PASSENGERS-SIDE-GMC-CHEVROLET-CADILLAC-NEW-MANUAL-WINDOW-REGULATOR-RIGHT-/350863115641?pt=Motors_Car_Truck_Parts_Accessories&fits=Year%3A2004%7CMake%3AChevrolet%7CModel%3AAvalanche+1500&hash=item51b1124579&vxp=mtr
Very simple replacement. Took about an hour.
This works best it the window is stuck in the up position.
Use painters tape to hold the window in place.
Get some white lithium grease.
Steps
Remove door panel. Remove window controls from door panel ( needed to raise/lower window while panel is off ). Remove vapor shield. Reconnect window control panel. Remove six bolts holding regulator. Loosen two bolts holding glass. Lower regulator to release glass. Remove busted regulator. Grease new regulator. Install new regulator. Run the regulator up to engage with glass. Tighten bolts on glass, then the six in the door. Run the window up and down to check fit and adjust if needed. Disengage the window controls and reinstall in door panel. Reinstall vapor shield, then door panel.
Dealer wanted $800.00 to do the job. Cost about $45.00 ( Regulator, tape, and grease ) and an hour of time. Can't see an issue there.
There's a good youtube video to watch, but it's too simple to bother.